Marina przypadkiem znalazła się w pobliżu drzwi, gdy usłyszała cichą rozmowę między jej mężem Igorem i jego teściową Tamarą Pawłowną.

Głos Igora był napięty, a słowa teściowej brzmiały jak rozkaz:

„Musisz być cicho, nikt nie może się dowiedzieć”. Marina zamarła, słuchając każdego słowa. Rozmowa dotyczyła ich rodziny i chociaż szczegóły były niejasne, wyłapała zdanie, które sprawiło, że jej serce przyspieszyło: „Jeśli Marina się dowie, wszystko legnie w gruzach”.

Tej nocy Marina nie mogła zasnąć. Jej umysł wirował od myśli o tym, co ukrywają jej mąż i teściowa. Dręczył ją niepokój, a podejrzenia trawiły jej duszę. Zdecydowana nie pozostawać dłużej w niewiedzy, następnego dnia podjęła desperacką decyzję — podążać za Tamarą Pawłowną. Zazwyczaj teściowa wychodziła rano z domu pod pretekstem spaceru lub zakupów, ale Marina czuła, że kryje się za tym coś więcej.